WHAT NEW IN X10.29 THU

AI collections from X · 22 collections · 60,636 posts

工具POST

Qwen3.8-LiveTranslate: real-time interpretation with speaker diarization

Qwen released Qwen3.8-LiveTranslate, an Interleave-architecture interpretation model that adds real-time speaker diarization, synchronized bilingual display and long-context terminology disambiguation.

Qwen
@Alibaba_QwenArchived 2026.09.20Originally posted 2026.09.19
Qwen @Alibaba_QwenOriginally posted 2026.09.19
Open original on X

Meet Qwen3.8-LiveTranslate, Qwen's next-generation real-time simultaneous interpretation model! 📢 Built on an Interleave architecture, it improves faithfulness, fluency, and conciseness while reducing average lagging (LAAL) from 2.8s to 2.3s across 60 languages. New capabilities: 🙌 - Real-time speaker diarization — distinguishes speakers in multi-party speech and preserves each speaker's voice through more stable voice cloning. - Synchronized bilingual display — source and translation on screen together. - Long-context disambiguation — leverages conversation history to clarify names and terminology for consistent translations. Let's try Qwen3.8-LiveTranslate! 🥳 - Blog: https://t.co/05CsjkegUE - QwenCloud: https://t.co/zianSP8IWb

x.com/alibaba_qwen/status/2101206705111757253Archived 2026.09.20 11:18